>>716467580
>because written comedy is one of the harder things to grasp in a foreign language
Please stop acting like Sakurai is a fucking dumbass and didn't know what he was saying.
>and because they enjoyed the translation, well that just means localization is a wonderful thing and the original script must have been shit, because this one is good and I was told it's totally different!
And quit strawmanning while you're at it, Kid Icarus was pretty obviously being brought up as an edge case and to poke against somebody being an autist about 1:1 translations only.