>>717038808
With Golgfag it's likely because

A) fag is still slang for a cigarette here in bongland
B) He's an old, old character, going all the way back to the early days of the first edition of Fantasy (pic rel) so the name is basically grandfathered in without any fuss
C) Fantasy isn't popular enough for anybody to notice anyway