>>281203709
this is a fairly common technique in television in general. though i remember a few examples, this is the only one that immediately sticks out in my head
basically it's a quick and dirty; though very effective way to show two different scenes playing at once