so it turns out Sway is still ahead of i3wm latency-wise since my last testing run
gonna be comparing these 7900xtx results against a monster Nvidia GPU in the next few months...
gotta redo my VR tests as well to prepare for that to be as current as possible for when I can do that :^(