It's interesting to see the first Sly Cooper has different cutscenes for the Japanese version.

https://www.youtube.com/watch?v=slfcsGs4Gjk

https://www.youtube.com/watch?v=O3quNtxStJ0