Do Eastern Catholics use books non-canonical to Catholics but canonical to Eastern and/ or Oriental Orthodox in their worship such as liturgies and Daily Office? These books and ‘books’ would be 1 and 2 Esdras, 3 and 4 Maccabees, Psalm 151, and The Prayer of Mannaseh (added somewhere to 2 Chronicles AKA Paralipomenon, I think).
I know that 2 Esdras (AKA 4 Esrdas, AKA 3 Esdras) is used in the Traditional Latin Mass for the introits of a a Requiem Mass and Pentecost Tuesday (as per Wikipedia).