whats with the event having crappy translations peri says "Sumimasen" and it gets translated to this. i dont know a lot of japanese but im pretty sure a lot things have been mistranslated.