It's funny cause all you have to do to prove that purism is correct is post the complete liquid dogshit that is Archie and IDW and there's simply no rebuttal.

>>534643445
>Sonic was designed for America
Bullshit. Sonic Team has said Sonic is Japanese. They consulted with Americans to make him more appeaing.
>localization differences
Just because "localization differences" don't change the content of the dialog, but the characterization isn't different. Of course the translation isn't going to change much. If you want a fair comparison you need to compare Sonic's characterization between Japanese writers and English writers.
>characters evolve
No they don't lol. Everything has to go through Toyota. They have internal documents and mandates.

I can tell you're a spiteful little faggot.