nothing says that tanks cannot take corrupted legions prime advantage and gain the malefic subtype
and how malefic is worded, they never suffer the downside of it because it deals wounds at AP2, not hullpoints

this is clearly not intended at all