Roxas should have just looked like Sora.

Imagine KH2 opening up and we're suddenly playing as "Sora" but in a completely different setting without Donald and Goofy around and people are just casually calling him Roxas. Or CoM ends and we see Sora dressed completely different walking around Twilight Town, even though we know he was put to sleep in Castle Oblivion.