>>713196341
Blitz and Britz are spelled the same in japanese, I really don't know why they'd go for Britz in the official TL while the intent is obviously, as you said, to refer the german word