>>149356588
The fact they get so frustrated is probably why it's not among my favorite stories despite many of the individual scenes and gags being great stuff. I just feel bad for Asterix and Obelix when their desperation reaches a point where they get reduced to tears.

Another scheme that I found funny was when they went to the Romans and triggered a misunderstanding about the money. I like the lone Roman who suggests that maybe they should calmly talk about how to do the whole payment thing, and how outraged the guy behind him is that the weirdo would even consider paying.
Also, I love Uderzo's art skills. These guys in pic related look consistent, unique and recognisable in all the panels despite being disposable background character designs that will not be needed beyond this one scene.

>>149356851
If you don't recognise those panels on sight, there's no point. It's an abridged version that cuts out the context of the joke.