>>2931528
It appears to just be a plastic sash stop.
Should be held in by the "barbed" sides, and just pop off. Might take some screwdriver/pry tool of your choice to coax it off.