how was "proceed" translated in the japanese version? was it the kanji in picrel?
(don't mind the descriptions of the kanji in the book those are just ways to remember them)