I have a number of them.
Monster Rancher, mostly the Ultraman crossover on the Switch.
Opoona for the Wii. (There's a retranslation patch btw.)
I don't know if the Dragon Quest Monsters games count but I want them.
Monkey Puncher should be covered because the name is funny.
Digimon World 1
Pic related. It has an English patch.

>>715603431

>>712932814

>>712745109