I'd put Hollow Knight in the fun and interesting category, and Inside in interesting since it's not terribly fun (and I say that as someone that's beat it around 5 times now)
what you're really referring to is the phenomenon known as ludo-kino
Arcanum's setting might be kino, but it's certainly not ludo. SotC's setting is kino and its gameplay is also ludo
I can't find the old ludo-kino infographic so this'll have to suffice