>>280253527
One of my dreams when I started learning Japanese a year ago was to become profficient enough to read Soseki in Japanese and a bunch of other Meiji and Taisho era writers which I read in English.
It would be cheating, maybe, but aren't there lots of 現代語訳 editions for modern classics?