I still find the whole genocide the Endless bit of Dawntrail to be in such incredibly poor taste.
Like I get the explanations for why it must be done, but its still shit because the game tells you its fine they aren't truly alive, only for the sidequests there to disagree, and it spits on the whole message from ShB.