Search Results
7/2/2025, 6:35:39 PM
>>24514248
Another poem by Yunus Emre (PBUH)
https://www.youtube.com/watch?v=cIMKJ43TFLs
O waterwheel, why do you moan so?
"I have a deep pain, that is why I moan.
I have fallen in love with my Lord,
It is for His sake that I moan."
"My name is the sorrowful waterwheel,
My water flows, gushing and splashing.
Thus has the Lord God commanded,
It is for His sake that I moan."
"They found me high upon a mountain,
They tore away my arms and my wings.
They deemed me fit for this waterwheel,
It is for His sake that I moan."
"I am but a tree from a mountain,
Neither sweet am I, nor am I bitter.
I am one who prays to my Lord,
It is for His sake that I moan."
"From the mountain, they cut my timber,
My every design was undone.
I am a poet who never tires,
It is for His sake that I moan."
"The carpenters carved my every side,
Each of my limbs was put in its place.
This very moaning came from God Himself,
It is for His sake that I moan."
"I draw the water up from the depths,
I draw it up and pour it on high.
I am forever remembering my Lord,
It is for His sake that I moan."
The lover Yunus lets out a sigh,
His tears wash away every sin.
By God, I am a lover of the Divine Truth,
It is for His sake that I moan.
(note : the version in the vide ends with the following paragraph)
Yunus says: one who comes (to this world) never laughs;
One never reaches their desire.
In this fleeting world, no one remains;
A deep pain is mine, and so I moan.
Another poem by Yunus Emre (PBUH)
https://www.youtube.com/watch?v=cIMKJ43TFLs
O waterwheel, why do you moan so?
"I have a deep pain, that is why I moan.
I have fallen in love with my Lord,
It is for His sake that I moan."
"My name is the sorrowful waterwheel,
My water flows, gushing and splashing.
Thus has the Lord God commanded,
It is for His sake that I moan."
"They found me high upon a mountain,
They tore away my arms and my wings.
They deemed me fit for this waterwheel,
It is for His sake that I moan."
"I am but a tree from a mountain,
Neither sweet am I, nor am I bitter.
I am one who prays to my Lord,
It is for His sake that I moan."
"From the mountain, they cut my timber,
My every design was undone.
I am a poet who never tires,
It is for His sake that I moan."
"The carpenters carved my every side,
Each of my limbs was put in its place.
This very moaning came from God Himself,
It is for His sake that I moan."
"I draw the water up from the depths,
I draw it up and pour it on high.
I am forever remembering my Lord,
It is for His sake that I moan."
The lover Yunus lets out a sigh,
His tears wash away every sin.
By God, I am a lover of the Divine Truth,
It is for His sake that I moan.
(note : the version in the vide ends with the following paragraph)
Yunus says: one who comes (to this world) never laughs;
One never reaches their desire.
In this fleeting world, no one remains;
A deep pain is mine, and so I moan.
Page 1