I know it's not the PC version because that has no analog controls (a 3D platformer with 8-way digital, yuck), and I know it's not the PS2 version because that adds a bunch of filler garbage that just kills the pacing.

So it's either PSX, N64, or Dreamcast.