I've been told I have a good vocabulary and am a good writer. I recommend listening to people whose communication style you like. This can mean interviews, podcasts, and so on. Reading is also a good idea, but don't force yourself to read things. Random recommendation: Choke by Chuck Palahniuk. It's pretty crazy. Another thing you can do is explain concepts in your own words to yourself. Explain things as if you were teaching someone.