Why was he never sorry for misinterpreting her final message as a call to genocidal vengeance?

He swears by it until the 11th hour, nearly goes through with it, then seemingly dies trying to undo his mistake and when he returns that's the end of it. Just because he fixed his fuckup doesn't mean he didn't try in the first place but Sonic and crew are just like "Shadow's back, iz coo."