https://store.steampowered.com/app/2742730/Robot_girls_dream_RobotBattleChampionship/
Play her game.
It's a raising sim with manually controlled combat that has multiple viable builds which are determined by the parts you equip all of which are represented visually. Some parts also trigger special dialogue / events with certain opponents.