I think I'm just stupid.
My computer is connected to my TV with HDMI and have 3.5 audio output as well.
The audio can be either set to go through the TV or through the 3.5mm audio output.
Is there a way to make it output audio through both at the same time?
Or select certain applications to go through the 3.5mm audio?