>Why do modern RPGs still do this? Isn't everyone equal?

D&D 5.5e, Draw Steel, and Daggerheart all have no species-based core statistic bonuses.

Path/Starfinder 2e still does, but a default rule lets any player completely ignore them and instead take a more generic set of boosts.