The reason digimon look so weird is because they are abstractions of programs. Think of how strang a virus, or a macro editor, or a banking security program, or how gimp would look as an entity. Actually gimp would probably look like chuumon.