I think if you fall for a GFE online, especially if they themselves tried to stop you from thinking this was a GFE, that's on you and not on the streamer when it doesn't end in the impossible dream scenario for you.
If you do still want to donate, stop seeing it as sending gifts to a woman you want to fuck, and more just throwing some coins to a busker on the street or giving a tip at a restaurant.