>>49483991
she doesn't really express a desire to fight them here though, it's more like she realised that there's still plenty of extremely strong people outside of Former Hell and she likes them being around in general, so she's happy to do jobs for them to keep them happy.
it's pretty obvious that Yamame was going to be the choice for rebuilding the shrine but ZUN just threw her reasoning together last minute