they make hats with buckles that go under the chin, which is super secure and not coming off without contorting or undoing the buckle
just need to attach the strap to a head band

also skull bolted head props are totally a thing