This is a solved problem?? Power stations use lakes, and separated cooling loops. Potable, drinking water is not required.

https://en.wikipedia.org/wiki/Cooling_pond