>but muh Hopes paralogue
The point of the noblewoman wanting to capture her was to les it up with her, Shamir said no way fag and dipped out. The original translation flat out says "don't push your preferences on others" as in "don't try to make people gay who aren't gay", but of course this wouldn't matter to "spaghetti is straight too until it gets wet" sexual deviant retards like you anyway, but it's still clearly a difference from the "no means no" translation the English version got

And most importantly, SHE CAN'T FUCKING S RANK FBYLETH
>b-but maybe FByleth isn't her type
FByleth and MByleth are the exact same. If she can fall in love with MByleth it would stand to reason that she'd fall in love with FByleth if she was actually attracted to women, but she doesn't. If I was in love with a woman and met a guy who had the same exact traits and even looked like a genderbent version would I think "oh damn guess I'm bi now"? No, I'd think "damn that's crazy but I'm straight so no thanks", exactly what Shamir does

Also, in Heroes in their summer alt, Shamir is literally trying to get away from Catherine because the origin of the alt is that it's a vacation for her. Shamir even mentions that their "partnership" is a work thing only, it's Catherine who is acting more clingy

>b-but they move to Dagda in their paired ending so clearly it was to get married
Gay marriage being more common in Dagda doesn't mean it's somehow illegal in Fodlan. The fucking archbishop will gay S rank. Would a European move to America to get married even though both countries have it legal just cause it's more common in one over the other? No way.

tldr: fuck off, Shamir isn't gay or even bi, she's straight, quit trying to ruin friendships by making everything gay, yuricucks are the annoying tumblr fujos of the FE fandom and I'm fucking sick of you trying to pervert everything to fit you shitty fetish