I thought that Voteless would have a lunge or bite attack or something but no, if you shoot off their arms, they just follow you and do nothing.
I'm now going to play a map without SEAFies and try to amass the biggest horde of Votless friends I can.