>>527478032
>>527481439
Game can't really decide. Gameplay wise it's near-instant, but NPCs allude to it taking time
Also Bethesda themselves wanted it to take time as evidenced by this old starchart menu mockup/capture from earlier in development
Personally I like the idea of it taking some amount of time