Recently Hybrid Front was translated for the MegaDrive, and apparently someone is doing Surging Aura
https://www.romhacking.net/forum/index.php?topic=39789.0

Not counting MEGA-CD games, what story heavy games still remain on the system or does that wrap it all up?