>manga becomes notorious for padding out fights to ridiculous levels, shit like phoenix man (4 pages) turning into these insanely bloated sequences
>Garou wiping the fuck out of the S-Class is one of the biggest and most important fights in the entire arc, on top of generally just being a very electric and fun sequence to watch (Saitama being in the background before his ENTER is a bit awkward, but that's about it)
>finally gets to that point in the manga, surely you figure that if any fight will get the triple-deluxe treatment it'll be that
>Garou just makes everyone fall down from AIDS with no fanfare and it's skipped entirely

GENUINELY HOW DO YOU ADAPT SOMETHING THIS FUCKING POORLY, I THOUGHT GAROU WAS CALLED THE FUCKING HERO HUNTER