>>280737848
I think I prefer "bottom's up" for a casual いただきます (itadakimasu) rather than "thanks for the grub", but I still think just translating it or leaving it untranslated is fine.