>>532567282
You didn't notice "Manchild" and other very interesting translation choices? Official Noah translation is broken (skip doesn't work) so it's no good either. The actual solution is to read fan translation of the OG Chaos;Head.

I really want to see the (supposedly bad) routes, but seeing shit like this pop up completely out of nowhere just makes me think I should read the official half-broken TL just so I don't cringe to death.