>>279703434
Considering Tio forced a damaging sword spell out of frustration and desire to attack, it could be possible that's what happened with Kolulu's spells, except her emotional state was artificial. Maybe like Tio's healing sword they're dark counterparts to her "true" spells.