Search Results
!!dgzHFP7tdu4/a/280639463#280646862
7/17/2025, 5:37:17 AM
>>280646778
The term used here was "ファンシー背後霊よ" which has the English loanword "fancy" in it still, which made me laugh. 背後霊よ means "guardian spirit" and it has come up before. So, "guardian spirit angel" is localization to something somewhat more familiar.
The term used here was "ファンシー背後霊よ" which has the English loanword "fancy" in it still, which made me laugh. 背後霊よ means "guardian spirit" and it has come up before. So, "guardian spirit angel" is localization to something somewhat more familiar.
Page 1