>>715113305
I think a lot of problems stem from implementing a global illumination system into a game that wasn't designed for it. And this new lighting then clashes with the baked and individually placed lights in the original.
For actual remakes however I have no idea how they manage to make them so much worse.