>>212093730
Here's a better map

>>212093837
Unfortunately knowing IPA is not nearly enough to nail pronunciation, and doesn't help at all with stuff like prosody
But there's also a million other things. For example one easy way to clock an American is when they pronounce an English word.
>alveolar or dental
I have no clue