The ICOM MacVenture games — Deja Vu, Uninvited, and Shadowgate — all got Windows 3.x ports in the early 90s.

And yeah, this kind of interface only works with a limited number of genres: RPGs, sims, strategy games, adventure games, and puzzle games. Once first-person shooters took over PC gaming, the native point-and-click UIs quickly died out.