https://store.steampowered.com/app/814370/Monster_Sanctuary/
genuinely one of the best monster tamer/collection games I've ever played. Does a lot to differentiate itself from all the pokeclones in the genre. in a good way, not a contrarian way.