Americans are named "Hunter", "Mason", "Walker", etc. why not name a fox "Fox". There's an actor called Michael J Fox, and I'm not aware he's literally a fox.
But I agree "Donkey Kong" is fucking stupid, because he's a fucking monkey not a donkey..