Yes, DHX reached this weird point where they wanted to show off how much the animation was improving by adding a lot of new uncanny expressions. Littlest Pet Shop was having the same problem in its 4th season.
Problem was both cartoons had simple flat styles that didn't work well with exaggerated faces.