>>96350647
>I'm terrible at doing eyes on my dudes. Should I get a pen to do pupils with more control? What kind of pens work best for this?

This or get a kolinsky brush, or if you want just small eye dots then get a gunpla panel line marker