>>719093965
Aqufag here. The problem isn't looking like a trans person/gay, I don't speak in buzzwords.
The problem is that he looks like a different person. And extremely ugly too. Pic related. He just conveys a very different vibe from the original games.
He had this entire appearance and personality that reminded me of a Russian. He transmitted calmness and coldness, his facial expressions did not convey much of his emotions. Of course this is partly due to the PS2 graphics, but I think it was essential for his character.
In the remake he can't keep a poker face to save his life. He has very uncanny and extreme facial expressions like pic related. Instead of being calm, collected and elegant, he often looks like an ADHD clown. It butchered his character for me.