Star Rail's Eidolons screen background is directly ripped from one of HI3rd Elysia's ingame cinematics.
Like it or not, Elysia is already inseparable from your game since even before your game was released.
You're welcome.