Nobody seems to care about slimes, can we change the topic to mimics? I think you can only use them sparingly, or as a gimmick for an entire dungeon. If they're a regular occurrence throughout a campaign the players will just start to see it in the same vein as constant betrayal by NPCs and come to not trust treasure chests (or anything else).