How come it wasn't aimed at girls in Japan, but rather adult men? Isn't it about girls being cutesy and doing stuff associated with girls?